ザウルスSL-C3200:カーネルビルド(２)

VineLinux3.2はやばそうなので、centos5でbuild。armv4l-linux-gccともならずに、コンパイルが進行。 make depは、完了。make cleanも完了。しかし、make zImageでinit/main.cのコンパイル中に以下のようにエラー発生。
as: unrecognized option `-marmv4'
init/main.c: In function `debug_kernel':
init/main.c:228: output pipe has been closed

一体何故？